In seized Cherkasy cathedral, OCU displays Tomos with mistakes

The Tomos of Autocephaly of the OCU. Photo: Facebook

In the Cherkasy Cathedral, which was previously seized by the OCU, a display case with a "historical relic" – a "copy of the Tomos of Autocephaly of the OCU" – was set up. However, this document contains errors. Deacon Andriy Hlushchenko of the UOC noticed that this "copy" is simply a printed text of the Ukrainian translation of the original document, which was handwritten in Greek.

The deacon also pointed out mistakes in the printed text, including the absence of apostrophes, the replacement of the Ukrainian letter "є" with "е", as well as other orthographic and stylistic mistakes, such as «Варфоломій Архіпископ» (instead of АрхіЄпископ – Ed.) и «спадкомство» (instead of спадкоЄмство – Ed.), «Украна» (instead of УкраЇна – Ed).. He rhetorically questioned why this document is treated by the OCU as an object of worship and expressed doubts about its status as a "sacred relic".

As reported by the UOJ, in Cherkasy, the OCU invites visitors to view a copy of the Tomos of Autocephaly at St. Michael’s Cathedral, seized from the UOC. The cathedral's Facebook page states that the Ukrainian Orthodox Church does not have such a Tomos.

Lexo gjithashtu

Greqia nënshkruan memorandum për trashëgiminë e Patrikanës së Jerusalemit

Marrëveshja e nënshkruar në qershor mbron monumentet e Patrikanës dhe pritet të ratifikohet nga parlamenti grek javën e ardhshme.

Teologu grek dënon vrasjen e murgut në Lavrën e Sviatogorskut

Profesori i Teologjisë Georgios Fundulakis shprehu dhembje për vdekjen e murgut Varsonufi (Turianski) dhe theksoi se Kisha duhet të jetë vend paqeje, jo përçarjeje.

Mitropoliti grek Serafim: martesat LGBT kërcënojnë familjen e krishterë

Në mesazhin për vitin e ri kishtar, mitropoliti i Kitirës paralajmëroi se familja tradicionale po minohet nga ligjet dhe modelet e reja shoqërore.

Vdekja e murgut Varsonofij dëshmon besimin në Ukrainë

Marko Princ kritikon heshtjen e mediave kroate për vrasjen e murgut dhe thekson fjalët e tij të fundit: “Lavdi Zotit Jezu Krisht”.

Kardinali Nemet dënon vrasjen e murgut në Lavrën Sviatohirsk

Arqipeshkvi katolik i Beogradit shprehu ngushëllime për Kishën Ortodokse Ukrainase dhe bëri thirrje për hetim të plotë të krimit.

Patriarku Vartholome mbërrin në Budapest për hapjen e qendrës ortodokse

Patriarku pritet nga Ekzarku i Hungarisë, Metropoliti Arseni, dhe zëvendëskryeministrja hungareze Anita Orban, para ceremonisë zyrtare të 5 shtatorit.