Metropolitan Clement speaks about the anathema of Mazepa
Metropolitan Clement. Photo: orthodox.cn.ua
Metropolitan Clement (Vecheria), head of the Synodal Information and Education Department of the Ukrainian Orthodox Church (UOC), commented on the anathema against Hetman Ivan Mazepa. In an interview with the BBC, the hierarch emphasized that the anathema against Mazepa is more historical and political than ecclesiastical in nature.
"On a basic level, the very concept of anathema is often misunderstood, even seen as superstition. Anathema is not a curse; it is a declaration of whether a person considers themselves part of the Orthodox Church. If a person has not transgressed against the church and faith in which they were baptized –in the context of Mazepa’s biography, he identified himself until his death as a faithful son of the Russian Orthodox Church – then such a person is not under anathema. There are individuals who have not been specifically named in anathemas, yet their positions regarding the Church clearly fall under so-called anathematized actions proclaimed annually by the Ecumenical Patriarchate and other local churches.
As a politician, Mazepa had different views during various periods of his life. Interestingly, he was among those hetman representatives who insisted that the clergy of Kyiv collectively decide to subordinate the Kyiv Metropolis to the Moscow Patriarch. Biographers recount many details about his personal life that, over time, cannot be confirmed or refuted," explained Metropolitan Clement.
The hierarch reminded that Ivan Mazepa was an active patron of the Church and built many Orthodox churches in present-day Ukraine. He noted that despite the anathema, prayers for the repose of Mazepa’s soul, as a "builder and benefactor," were performed in these churches.
"However, it is an indisputable fact that Ivan Mazepa was a generous patron of the Orthodox Church. In the Church, prayers for benefactors and donors are offered daily during sacred moments of worship. Therefore, his donations, including those for the construction of churches, became the basis for these prayers, regardless of other political factors," the Metropolitan emphasized.
Metropolitan Clement also expressed regret that such prayers ceased after the state confiscated the churches built by Mazepa from the UOC and turned them into museums.
"Today, one reality persists: most of the churches built with Ivan Mazepa's funds have been taken from the Church by the state and turned into museums. Prayers there, including those for deceased benefactors, have stopped, and now one can only enter these donated churches by paying an entrance fee. Therefore, when reflecting on the afterlife of this hetman, I would focus less on long-past events and more on the contemporary attitude toward this historical figure and his will regarding Church prayers for his soul. Such prayers have been interrupted not by the anathema but by the Ministry of Culture’s directives," Metropolitan Clement stressed.
As previously reported by the UOJ, after his victory, Ukrainian boxing champion Oleksandr Usyk raised above his head Hetman Ivan Mazepa’s saber, which bears an image of the Mother of God.
Lexo gjithashtu
Nga baza Bondsteel në Ortodoksi: Dy ushtarë amerikanë pagëzohen në Kosovë
Pagëzimi u krye në Manastirin e Draganaçit në të Shtunën e Madhe, duke shënuar një moment të rrallë dhe me domethënie të thellë shpirtërore
Μesazhi i Patriarkut të Jerusalemit z.z. Theofil iii me rastin e festës së pashkës 2026
«Gëzohuni popuj dhe ngazëllehuni, një engjëll u ul mbi gurin e varrit; ai na shpalli lajmin e mirë duke thënë: Krishti u ngjall prej së vdekurish, Shpëtimtari i botës, dhe mbushi gjithçka me aromë hyjnore.»
Ε shtuna e madhe. Zbritja e zotit Jisu krisht në Varr
Shërbesa e parë që i përket të Shtunës së Madhe, quajtur në Kishë Sabati i Bekuar, kryhet në mbrëmjen e së Premtes së Zezë. Zakonisht kryhet mbasdite për të përkujtuar varrimin e Krishtit
Besimtarët në Korçë ndjekin me përkushtim shërbesat e Javës së Madhe
Në Mitropolinë e Shenjtë të Korçës, besimtarët po marrin pjesë me devotshmëri, përulësi dhe shpresë në shërbesat e Javës së Madhe, duke mbushur kishat dhe duke përjetuar thellë klimën shpirtërore të këtyre ditëve të shenjta.
Mesazhi i Kryepeshkopit Joan: Guximi për t’u penduar
Një thirrje për kthim të sinqertë tek Perëndia, duke reflektuar mbi mëkatin, pendimin dhe zgjedhjen mes shpëtimit dhe humbjes shpirtërore