Unique 16th century map of Holy Land found in Germany

A fragment of a geographical map of the Holy Land from the sixteenth century has been found in the German city of Halle, in the repository library of the Martin Luther University, reports UNIAN with reference to Deutsche Welle.

One of the pages of the twelve-page album “Map of the Holy Land” was found amongst the hundreds of vintage maps kept in the library. Until now, only two sheets of this 1540 masterpiece of Dutch artist Herman van Borculo had been found. One is located in the British Library, and the other in a private collection.

On the newly-found sheet are depicted places and scenes mentioned in the Bible, and illustrations of various stories from the Old and New Testaments and Church history. Inscriptions are made in Latin and Old Dutch.

Distances between cities and other important geographical parameters are not drawn to scale, as the map was not intended for navigation. Such maps, with Biblical illustrations, were typically a kind of pilgrimage diary.

Director of the university’s cartography division Martin Scheuplein notes that the “general” direction of the map is oriented to the north, with the top of the map showing the east, where the Holy Land and Jerusalem are located, as was typical of such sixteenth-century maps.

Among the scenes on the map are St. George’s saving of the princes from the dragon, and Jesus’ healing of the deaf and mute man. Among the cities depicted are Tripoli, in modern-day Lebanon, and Sepphoris, or Zippori, which in Biblical times was the chief town of Galilee.

The repository library of the Martin Luther University in the East German city of Halle keeps hundreds of different geographical maps, including ancient ones.

Lexo gjithashtu

Fjala e Mitropolitit të Apollonisë dhe Fierit Hirësi Nikolla në ditën e Fronëzimit të Kryepiskopit Imzot Joanit

Kisha e Shqipërisë shpalli Autoqefalinë e saj në vitin 1922.

Fjala e Atë Aleks Ndonit, epitrop arkihieratik, në ditën e Fronëzimit të Kryepiskopit

Le të jetë fronëzimi juaj një dritë e re, një burim hiri për çdo shpirt që kërkon Zotin, dhe një bekim i përjetëshëm për KOASH-in.  

Vendimi i Sidonit Të Shenjtë të Kishës Orthodhokse Autoqefale të Shqipërisë

Mitropoliti i Korçës, Imzot  Joani, Kryepiskopi I ri  I Tiranës , Durrësit  Dhe Gjithë  Shqipërisë

Fjala e Presidentit të Rrepublikës së Shqipërisë , z.Bajram Begaj me rastin e fronëzimit të Fortlumturisë , Kryepiskopit Joan

Në këtë ditë të bekuar ju uroj që shërbesa juaj të jetë e qetë, e gjatë, e ndritur dhe frymëzuese!    

Fjala e Kryepiskopit tē Tiranës, Durrësit edhe gjithë Shqipërisë Imzot Joanit në ditën e Fronëzimit

Do të falenderoj, o Zot, Perëndia im, me gjithë zemrën time, edhe do ta lavdëroj emrin tënd përjetë. Se e madhe është mëshira jote ndaj meje. (Ps. 85. 12-13)  

Kryepiskopi Joan uron besimtarët myslimanë të Shqipërisë me rastin e Fitër Bajramit

Fortlumturia e Tij, Joani, vizitoi sot selinë e Komunitetit Mysliman në Tiranë, me rastin e Fitër Bajramit