Rare 17-century Gospel found in Bulgaria church

A rare 400-year-old Gospel has been found in a Bulgarian church preserved in secret down the centuries and containing notes on major events in Bulgarian history, reports Christiantoday citing Archaeology in Bulgaria.

The book, printed in 1644 in Bulgarian Cyrillic, was discovered on the death of Fr Penyu Tsvyatkov Penev, a priest at the church of St. Elijah the Prophet in the town of Voynezha. It is believed to have been passed down from priest to priest in the church for generations.

It is now in the Sofia National Museum of History. A statement from the museum said: "The book...is richly decorated with dyes and ornate initials, the font is large and solemn, the pages are framed with decorative elements. Apparently, the book was actively used for religious services and reading: many of the pages have traces of candle wax, and the lower edges where the pages are turned are stained and worn out."

As well as its decoration, however, the book is significant because of the notes it contains. In 1644 Bulgaria was under Ottoman rule. Among the notes are an entry dealing with a rebellion in 1835 in which northern Bulgarians rose against the Turks in rebellion.

Other books and artefacts have been found hidden in churches and other old buildings, in particular a copy of the book under the title Irmologion (a collection of irmos for the various canons which are chanted during the morning service by the Byzantine liturgical tradition), published in Moscow in 1838.

Lexo gjithashtu

Grupet e katekizmit nga Follorina vizituan Mitropolinë e Korçës

Vëllazëritë e Krishtera greke "Agapes" dhe "Elpides" takuan Mitropolitin Anastas dhe kujtuan bashkëpunimin katekitik të nisur pas periudhës së monizmit.

Patriarku i Jeruzalemit Theofili III u takua me Trumpin në Shtëpinë e Bardhë

Biseda 40-minutëshe u përqendrua në mbrojtjen e komuniteteve të krishtera dhe lirinë fetare në Tokën e Shenjtë dhe Lindjen e Mesme.

Dhjetëra njerëz konvertohen në Ortodoksi në Turqi

Me sfond myslyman, ateist dhe protestant, iranian, të konvertuarit pagëzohen në kishat greko-ortodokse të Stambollit.

Kisha e të gjithë Shenjorëve në Gjirokastër hap dyert e saj

Mitropoliti Nathanail i Gjirokastrës do të kryesojë liturgjinë e hapjes të dielën, më 7 qershor 2026, duke shënuar një ngjarje të rëndësishme për komunitetin ortodoks lokal.

Mitropoliti i Korçës viziton Prespën dhe takoi besimtarët ortodoksë

Hirësia e Tij Anastasi u ndal pranë komunitetit vendas dhe u njoh me jetën kishtare të zonës, duke vizituar edhe kishat historike të Maligradit.

Shën Joan Vladimiri u kremtua në Shijon të Elbasanit

Agripnia hapi kremtimet mbrëmjen e 3 qershorit, ndërsa Liturgjia Hyjnore dhe panairi kulmuan më 4 qershor në manastirin historik.