UOC hierarch: Countries and regimes change while Church Slavonic remains

Archbishop Viktor of Khmelnytskyi. Photo: the Khmelnytskyi Eparchy’s YouTube channel
On the day of commemoration of the Monk Nestor the Chronicler, Archbishop Viktor of Khmelnytskyi noted that the saint is called the father of our history. On the YouTube channel of the Khmelnytskyi Eparchy, the hierarch spoke about the importance of the Church Slavonic language.
"The Church Slavonic language has been expressing the God-revealed truth to us for a thousand years, and therefore is sacred to us," the archbishop said.
He stressed that during all this time the state borders, ideologies, and public sentiments have changed many times. And the Church Slavonic language continues to live in church worship.
"It carries a certain mystery joined with solemnity. It is as if the whole history of our people is intertwined in it. In it, there is also the memory of our Cossacks who defended the Church from Catholicization and Polonization, from the influence of the Union and Latin. This is the language of our heart," said the archbishop.
He pointed out that the Church Slavonic language is often confused with Old Slavonic, but these are different languages. Old Slavonic was the language of everyday communication in Rus, and Church Slavonic was used only in divine services.
According to the hierarch, this language is "neither Russian nor Ukrainian, it is the common language of all Slavs", which is used by Churches in Bulgaria, Macedonia, Montenegro, Serbia, Poland, Bosnia and Herzegovina, Czech Republic and Slovakia, Slovenia, Croatia and the USA.
Archbishop Viktor recalled that back in the 90s, the UOC authorised the use of the Ukrainian language in church services in divine services where 2/3 of the religious community would make such a decision.
At the same time, according to the bishop, the language of worship should not be a reason to divide the community into "friends" and "foes" or to manipulate public opinion about the status of the parish.
Lexo gjithashtu
Patriarku bullgar Daniel përfundon vizitën në Patriarkanën e Jerusalemit
Vizita 25–30 shtator përfshiu Jerusalemin, Betlehemin, Madabën dhe Amanin, ndërsa Patriarku Theofil III e cilësoi atë “historike”.
Hierarku i Fanarit përshkruan shoqërimin policor të delegacionit në Kiev
Mitropoliti Grigor i Ankarasë shkruan në raportin për Patriarkun Bartolomeu se delegacioni synonte të largohej nga Ukraina para sinodit të dhjetorit 2018.
Publikohet raport i klerikut të Fanarit për krijimin e KOU-s në Kiev
Dokumenti i drejtohet Patriarkut Bartolomeu dhe mbulon javën nga 10 deri më 16 dhjetor 2018, kur delegacioni i Fanarit ndodhej në Kiev.
Dumenko drejtoi shërbesë në kishën e marrë të UOPC-së në Bojarka
Sipas një kanali Telegram, në kishën e marrë në maj 2023 u shënua 125-vjetori, ndërsa klerikut Vasil Lilo iu dha Urdhri i Shën Mihailit.
Ministri Gonxhja dhe Mitropoliti Nathanail vizituan disa manastire në Dropull
Vizita përfshiu restaurimin e Manastirit të Lindjes së Shën Mërisë në Dhuvjan dhe fazën e parë të restaurimit të Manastirit të Kryeengjëjve në Derviçan.
Mbreti Abdulla II pret Patriarkun e Bullgarisë Daniel në Jordani
Në qendër të takimit ishin ruajtja e pranisë krishtere në rajon dhe përvjetori 2.000-vjeçar i Pagëzimit të Zotit në lumin Jordan.