UOC hierarch: Countries and regimes change while Church Slavonic remains
Archbishop Viktor of Khmelnytskyi. Photo: the Khmelnytskyi Eparchy’s YouTube channel
On the day of commemoration of the Monk Nestor the Chronicler, Archbishop Viktor of Khmelnytskyi noted that the saint is called the father of our history. On the YouTube channel of the Khmelnytskyi Eparchy, the hierarch spoke about the importance of the Church Slavonic language.
"The Church Slavonic language has been expressing the God-revealed truth to us for a thousand years, and therefore is sacred to us," the archbishop said.
He stressed that during all this time the state borders, ideologies, and public sentiments have changed many times. And the Church Slavonic language continues to live in church worship.
"It carries a certain mystery joined with solemnity. It is as if the whole history of our people is intertwined in it. In it, there is also the memory of our Cossacks who defended the Church from Catholicization and Polonization, from the influence of the Union and Latin. This is the language of our heart," said the archbishop.
He pointed out that the Church Slavonic language is often confused with Old Slavonic, but these are different languages. Old Slavonic was the language of everyday communication in Rus, and Church Slavonic was used only in divine services.
According to the hierarch, this language is "neither Russian nor Ukrainian, it is the common language of all Slavs", which is used by Churches in Bulgaria, Macedonia, Montenegro, Serbia, Poland, Bosnia and Herzegovina, Czech Republic and Slovakia, Slovenia, Croatia and the USA.
Archbishop Viktor recalled that back in the 90s, the UOC authorised the use of the Ukrainian language in church services in divine services where 2/3 of the religious community would make such a decision.
At the same time, according to the bishop, the language of worship should not be a reason to divide the community into "friends" and "foes" or to manipulate public opinion about the status of the parish.
Lexo gjithashtu
Festa e Kryeapostujve kremtohet në kishën e Peqinit
Mitropoliti Andon kryesoi liturgjinë me klerikë dhe besimtarë nga Elbasani, duke nënvizuar dëshminë e Apostujve Petro dhe Pavli.
Ikonat mbulohen me flamuj ukrainas në kishën e konfiskuar në Odesë
OCU mbajti shërbimin e parë liturgjik në kishën e marrë nga KOU, duke mbuluar ikonat e shenjtorëve me flamuj kombëtarë ukrainas.
Mitropoliti i Korçës meshoi për herë të parë në Manastirin e Vithkuqit
Hirësia e Tij imzot Anastasi udhëhoqi kremtimin e Apostujve të Shenjtë Pjetër dhe Pavlo në manastirin historik të ndërtuar në vitin 1709.
Kryepiskopi Joan drejtoi meshën në Kishën e Shën Pavlit në Rrushkull
Për herë të parë, Kryepiskopi meshoi në kishën e Shën Pavlit në Rrushkull të Durrësit, shoqëruar nga klerikë të Kryepiskopatës dhe me praninë e besimtarëve të shumtë.
Kryepiskopi Joan kujton Mitropolitin Dhimitër në Gjirokastër
Fortlumturia e Tij, Joan, mbajti fjalim në ceremoninë përkujtimore të Mitropolitit të ndjerë Dhimitër, të mbajtur më 28 qershor 2026 në Katedralen e Gjirokastrit.
Fanari: nënshkruhet Sigilioni i Kanonizimit të Shën Amfilokiut të Patmosit
Patriarku Ekumenik Bartolomeu nënshkroi Sigilionin Patriarkal, duke vulosur zyrtarisht vendimin historik të vitit 2018 për shpalljen e Amfilokiut Makri si i shenjtë.